ODJECI 2015 filmić!

O natječaju

Literarni natječaj Odjeci zamišljen je kao festival dječjega književnog stvaralaštva. Ususret desetom izdanju Odjeka pripremaju se promotivne aktivnosti koje će uveličati ovo jubilarno izdanje i proslaviti 10 godina rada i ljubavi prema materinskom jeziku i pisanoj riječi. Glavni je cilj projekta privući, educirati i zadržati čitateljsku publiku, približiti im knjigu i motivirati ih na razvijanje čitateljskih navika još u prvim susretima s knjigama.

Zbornik radova i ove godine okuplja najbolja ostvarenja iz Republike Hrvatske koja su napisali učenici od 5. do 8. razreda osnovnih škola. Posebno pohvaljujemo učenike koji pišu neponovljive i izvorne radove, ali i njihove mentore koji potiču učenike na literarno izražavanje, na upornost i marljiv rad tijekom školske godine.

Idejna je začetnica Odjeka autorica i sada aktualnih čitanki, profesorica hrvatskog jezika Olga Jambrec, dugogodišnja učiteljica Hrvatskoga jezika u osnovnoj školi, a potom viša stručna savjetnica i nadzornica za hrvatski jezik u Agenciji za odgoj i obrazovanje, sada u mirovini. U natječaj se mogu uključiti svi učenici (pod stručnim vođenjem svojih nastavnika) od petog do osmog razreda svih osnovnih škola u Republici Hrvatskoj. Tema literarnih radova nije zadana.

 U literarnom natječaju Odjeci kao predstavljači sudjelovali su: Dubravka Oraić Tolić, Julijana Matanović, Dragutin Rosandić, Jasna Horvat, Sanja Pilić, Nada Mihelčić i brojni drugi ugledni književnici i znanstvenici.

Prosudbeno povjerenstvo čine: idejna začetnica projekta i predsjednica Povjerenstva za odabir radova Olga Jambrec, prof., urednica Zbornika radova Jasminka Salamon, prof., dugogodišnja suradnica u Nakladi Ljevak dr. sc. Nives Tomašević te direktorica Naklade Ljevak Ivana Ljevak Lebeda, dipl. ecc. Povjerenstvo svake godine ima težak zadatak – odabrati najbolje radove učenika iz svih hrvatskih županija.

Odjekovci pišu o onome što je bilo, što jest i što će biti.

Svaki uradak širi jeku, stvaralačku jeku i snažne motivirajuće odjeke sretnih i tužnih doživljaja, zanimljviih rasuđivanja, promatranja, maštanja, htijenja, subjektivnih i objektivnih komentara..

Neizmjerno je bogatstvo učeničkih poruka, misli, osjećaja uvezano u korice ovog zbornika. Tako je bogatstvo dano svima. Tako je bogatstvo očuvano.

Originalni i dosad neobjavljeni radovi, pisani hrvatskim književnim jezikom ili nestandardnim dijalektom, prikupljaju se i odabiru za završni krug. Nakon zatvaranja Natječaja, Naklada Ljevak i Povjerenstvo za odabir najsupješnijih radova odabiru najuspješnije u kategorijama za prvo, drugo i treće mjesto te po jedan rad koji u svakoj županiji svojom kvalitetom zaslužuje posebnu pohvalu.

Drago nam je da učenici već 10 godina unose u radove svoje misli, osjećaje, ideje, nadanja i maštanja. Zbornik je iznimno bogat i raznolik jer obuhvaća literarne radove iz Istre, iz Primorja, s dalmatinskih otoka, slavonskih polja, dubrovačkih zidina, iz Zagorja, Međimurja, Gorskoga kotara i mnogih drugih hrvatskih predjela. Učenici su i ove godine podijelili dojmove s putovanja, izleta, pisali su o gradovima u kojima žive i o svojim najmilijima s kojima žive. Njihove su riječi izvorne, a posebno pohvaljujemo učenike i učenice koji su pisali nestandardnim, zavičajnim dijalektom.

Deseti zbornik literarnih radova učenika osnovnih škola čuva uspomenu na riječi koje su učenici zapisali, jer kako kaže jedna mudra izreka iz davnih vremena:

Riječi lete, a što je zapisano - ostaje.

Grad Zagreb već je devetu godinu zaredom domaćin svečane promocije zbornika Odjeci. Svake godine na dodjelu nagrada pristižu nam mladi autori iz cijele Lijepe Naše, koji hrle u Klub književnika kako bi pročitali svoje uradke i doživjeli javne pohvale uglednih književnika i prosudbenog povjerenstva.

Pravila natječaja

Drage učenice, dragi učenici, poštovane učiteljice, poštovani učitelji, pozivamo Vas da nam se i ove godine pridružite kroz sudjelovanje u

 

13. LITERARNOM NATJEČAJU

O D J E C I

Nagrađujemo najbolji literarni rad učenika od V. do VIII. razreda napisan na satu hrvatskoga jezika ili u literarnoj grupi ove školske godine (2017./2018.).

Učitelji hrvatskoga jezika mogu prema vlastitom izboru poslati najbolji literarni rad napisan u tom razdoblju na adresu Školskog odjela Naklade LJEVAK.

Vodeći se kriterijem autonomnosti učitelja odlučili smo da svaki učitelj/ica temu pismenog rada bira samostalno, sukladno vlastitom planu rada. Nagrađujemo tri najbolja literarna rada. Nagradu će primiti učenik/ca, učitelj/ica koji je izabrao/la pismeni rad i osnovna škola koju učenik/ca pohađa.

Na svim radovima treba navesti ime i prezime učenika/ce, razred, ime i prezime učitelja/ice te naziv, adresu i pečat škole. Molimo Vas da radove šaljete u tiskanom obliku, a poželjno je i u digitalnom obliku.

Pismeni radovi mogu se poslati s naznakom (za natječaj) do 28. travnja 2018. g. na adresu Naklada LJEVAK Školski odjel ● Kopačevski put 1c, 10000 Zagreb.

Detaljne informacije možete dobiti na brojeve telefona: 01/3887-789 ili e-mailom: skole@naklada-ljevak.hr.

Naklada Ljevak, Kopačevski put 1c, 10000 Zagreb

Riječ idejne začetnice

Dragi naši ODJEKOVCI!

Znatiželjni i dobronamjerni čitatelji mogu ovdje otkriti iznenađujuće bogat unutarnji svijet mladih autora, koji nas svojim uradcima vode u nove predjele, u dosad neotkrivene krajeve, u svijet vlastitith promišljanja o ljudima, o životnim vrijednostima, radostima i strepnjama, tugama i nadanjima.

Uvode nas u bogatstvo raznolikosti izražajnih mogućnosti hrvatskoga književnog jezika i naših dijalekata – u što, ča, kaj.

Odjekovci pišu o onome što je bilo, što jest i što će biti.

Svaki uradak širi jeku, stvaralačku jeku i snažne motivirajuće odjeke sretnih i tužnih doživljaja, zanimljivih rasuđivanja, promatranja, maštanja, htijenja, subjektivnih i objektivnih komentara.

Neizmjerno je bogatstvo učeničkih poruka, misli, osjećaja uvezano u korice ovoga zbornika. Tako je bogatstvo dano svima. Tako je bogatstvo očuvano.

Začetnica Odjeka

Olga Jambrec, prof.

Riječ urednice

Odjeci, riječi, misli i osjećaji

Riječ je svjetlost koja se uvijek iznova užiže.

Ovu nam je mudru izreku u naslijeđe ostavio hrvatski pjesnik Jure Kaštelan.

Dodamo li pjesnikovoj misli riječi odjeknuti i odjeci, dobit ćemo snažnu i misaonu cjelinu koja u potpunosti oslikava i predstavlja Odjeke.

Širi se svjetlost riječi unoseći u Odjeke doživljaje, misli, radosti i tuge, oduševljenja i prigovore.

I dalje vjerujemo u neponovljivost i izvornost dječjeg izraza, kako u svojoj odi Učitelju stvaraocu piše profesor Dragutin Rosandić.

Svjetlost se i opet užiže do ponovnog susreta.

Iz osmih Odjeka izdvajamo uradarak Pismo učiteljima Tihane Srdarević, učenice 6. razreda OŠ Josipa Kozarca iz Lipovljana, u kojem čitamo o dvjema stranama koje ne mogu jedna bez druge i tek kad čine skladnu cjelinu svjetlost se širi iz godine u godinu, iz naraštaja u naraštaj.

Učitelji!

Jeste li ikad stavili našu torbu na svoja leđa?

Da jeste, osjetili biste težinu đačkog života. Pronašli biste papirić s imenom simpatije, sendvič, papuče i još mnogo toga što torbu čini teškom i bez knjiga i bilježnica.

No vi ste sve zaboravili. Vi samo tražite i tražite, dajete i dajete, diktirate i pišete. Zaboravljate da smo sinoć dugo gledali televiziju, čitali lektiru, slali smsove, slavili roćkas, pa pišete opomene, minuse, jedinice…

Mi bismo rado petice i samo petice, ali vi ne čujete naše želje i nemate čarobni štapić da ih ispunite, a niste ni zlatne ribice.

Ipak, rado nas vodite na izlete, štitite od nastraja stvarnoga života, pratite na autobus, pružate utjehu, veselite se s nama velikom odmoru, praznicima i odličnom uspjehu.

Ponekad mislimo da ste mekši od svile, bolji od kruha, jači od oluje, brži od zeca, a ponekad da ste nerazumni, sebični i hladni kao led. Ponekad nam se čini da ste zaboravili da ste bili djeca, da imate svoju djecu i nas djecu, no to je samo privid. Vi ste, ipak, naši odgojitelji, pedagozi, prijatelji i često bolji od nekih roditelja. S vama se družimo cijelo prijepodne, o vama razmišljamo kod kuće. Vas ćemo se sjećati cijeloga života.

Oprostite kad smo nezahvalni.

Zahvalnost će sigurno doći kasnije, kad odemo cestom u život, koji je za svakoga od nas šahovska ploča i – moramo paziti na poteze.

Urednica Odjeka

Jasminka Salamon

Gostujući književnici

U literarnom natječaju Odjeci kao predstavljači i članovi prosudbenog povjerenstva sudjelovali su: Dubravka Oraić Tolić, Julijana Matanović, Dragutin Rosandić, Jasna Horvat, Sanja Pilić, Nada Mihelčić i brojni drugi ugledni književnici i znanstvenici.

U 2014. godini, kada smo obilježili 100. godišnjicu smrti hrvatskog pisca Antuna Gustava Matoša, družili smo se s hrvatskom akademkinjom, spisateljicom, književnom teoretičarkom, pjesnikinjom i prevoditeljicom Dubravkom Oraić Tolić. Sudjelovala je na devetoj dodjeli nagrada nagrađenih učenika i učenica literarnog natječaja Odjeci. Pročitajte njezinu interpretaciju pjesme Tajna života prvonagrađenog učenika Frana Nedića (Odjeci, 2013. / 2014.)

U čemu je tajna Franove pjesme koja je zasluženo ponijela slavu prve nagrade? Odgovor je:  u stilskoj figuri usporedbe i u poenti. Fran uspoređuje tajnu života s nizom prelijepih pojava, od nježnosti leptira, vedrine sunca, čistoće kapi rose do osmjeha djeteta i topline majčine riječi. I nakon niza od sedam usporedaba u poenti definira:

Tajna je života - dobrota!

Bravo, pjesniče života,

koji je lijep kao dobrota!